Here is a quite-astounding resource.  Called the Periodic Table of Writing, it is data mining in the form of Mendeleev’s famous table of the elements, beloved wall decoration of every high school science lab.  It lays out hits on terms related to storytelling.  Maybe the exact thing we should all try to ignore when looking for our voice … but tempting, nevertheless.